Edit: Siliconera’s article has been updated to state that they intend to bring more MAGES. games to West, which may include Robotics;Notes. The article is not definitive confirmation of a localization.
The North American branch of Spike Chunsoft (well known for the Danganronpa series) hosted a livestream yesterday, where they announced their intentions to release Steins;Gate 0 in English on Steam, as well as Steins;Gate Elite in English for the PlayStation 4, Nintendo Switch, and Steam.
Pre-ordered copies of Steins;Gate Elite on PS4 and PC will include Steins;Gate Linear Bounded Phenogram as a bonus, while pre-ordered copies for the Switch will include a new 8-bit styled Steins;Gate game.
In a separate interview with Siliconera, Spike Chunsoft additionally confirmed their intention to bring Robotics;Notes to the west.
According to a statement from the livestream, releasing Steins;Gate 0 and Steins;Gate Elite is only the first step in bringing many MAGES. works to the west. This may be a hint that other Science Adventure titles will also be localized and released for the West.
Steins;Gate 0 is slated for release on May 8, 2018 on Steam.
Steins;Gate Elite is planned for release in 2018.
As for Robotics;Notes, no release date has been confirmed as of yet.