Crunchyroll has conducted an interview with SciADV series producer Tatsuya Matsubara, which has revealed a number of details on the upcoming English release of Robotics;Notes DaSH, screenshots of the latest English build, as well a comment on why Chaos;Head has not been localized yet and details on the SciADV anime adaptation process.
The interview can be read here. Steins;Gate spoilers are present.